[ Pobierz całość w formacie PDF ]

encuadernaciones en cuero, el olor de sus p�ginas.
Lamento no haberlo acompa�ado, pero no quiso; fue
�l quien me suplicó que lo dejara solo; comenzaba el
aprendizaje de la soledad. Estoy escribiendo esto en
el caf� Mably. Entr� ceremoniosamente; quer�a
contemplar al encargado, a la cajera y sentir con fuerza
www.artnovela.com.ar
que los ve�a por �ltima vez. Pero no puedo apartar mi
pensamiento del Autodidacto, tengo siempre delante
de los ojos su rostro descompuesto, cargado de
reproche y su cuello alto con manchas de sangre.
Entonces ped� papel y ahora voy a contar lo que le
sucedió.
Me dirig� a la biblioteca a eso de las dos de la
tarde. Pensaba:  La biblioteca. Entro aqu� por �ltima
vez .
La sala estaba casi desierta. Me costaba
reconocerla porque sab�a que no volver�a nunca m�s.
Estaba ligera como vapor, casi irreal, toda rojiza; el sol
poniente te��a de rojo la mesa reservada a las lectoras,
la puerta, los lomos de los libros. Por un segundo tuve
la impresión encantadora de penetrar en un bosque
lleno de hojas doradas; sonre�. Pens�:  Cu�nto tiempo
que no sonr�o . El corso miraba por la ventana, con las
manos atr�s. �Qu� ve�a? �El cr�neo de Imp�traz?  Yo
ya no ver� el cr�neo de Imp�traz, ni su chistera, ni su
levita. Dentro de seis horas, habr� salido de Bouville .
Dej� en el escritorio del sub-bibliotecario los dos
vol�menes que hab�a pedido el mes pasado. El sub-
bibliotecario rompió una ficha verde y me tendió los
pedazos:
 S�rvase, M. Roquentin.
 Gracias.
Pens�:  Ahora, no les debo ya nada. No debo ya
nada a nadie de aqu�. Dentro de un rato ir� a
despedirme de la patrona del Rendez-vous des
Cheminots. Soy libre . Vacil� unos instantes:
www.artnovela.com.ar
�emplear�a esos �ltimos momentos en hacer un largo
paseo por Bouville, en ver de nuevo el bulevar Victor-
Noir, la avenida Galvani, la calle Tournebride? Pero
aquel bosque era tan tranquilo, tan puro; me daba la
impresión de que apenas exist�a, y de que la N�usea
lo hab�a pasado por alto. Fui a sentarme cerca de la
estufa. Sobre la mesa estaba el Journal de Bouville.
Estir� la mano, lo tom�.
Salvado por su perro.
M. Dubosc, propietario de Remiredon, regresaba
anoche en bicicleta de la feria de Naugis...
Una se�ora gorda vino a sentarse a mi derecha.
Dejó el sombrero de fieltro a su lado. Ten�a la nariz
plantada en la cara como un cuchillo en una manzana.
Bajo la nariz, un agujerito obsceno se frunc�a
desde�osamente. Sacó de su bolso un libro
encuadernado, se acodo en la mesa apoyando la
cabeza en sus manos gordas. En frente de m� dorm�a
un se�or viejo. Lo conoc�a: estaba en la biblioteca la
noche que tuve tanto miedo. Creo que �l tambi�n tuvo
miedo. Pens�:  Qu� lejos quedó todo aquello
A las cuatro y media entró el Autodidacto. Me
hubiera gustado estrecharle la mano y despedirme de
�l. Pero hay que convencerse de que nuestra �ltima
entrevista le dejó un mal recuerdo: me hizo un saludo
distante y fue a depositar, bastante lejos de m�, un
paquetito blanco que deb�a de contener, como de
costumbre, una rebanada de pan y una tableta de
www.artnovela.com.ar
chocolate. Al cabo de un momento volvió con un libro
ilustrado que puso junto al paquete. Pens�:  Lo veo
por �ltima vez Ma�ana a la noche, pasado ma�ana a
la noche, todas las noches que sigan, vendr� a leer a
esta mesa comiendo su pan y su chocolate, proseguir�
con paciencia su roer de rata, leer� las obras de
Nadaud, Naudeau, Nodier, Nys, interrumpi�ndose de
vez en cuando para anotar una frase en su libretita. Y
yo caminar� por Par�s, por las calles de Par�s, ver�
nuevas caras. �Qu� me suceder�a, mientras �l estuviera
aqu�, mientras la l�mpara iluminara su rostro gordo y
reflexivo? Sent� justo a tiempo que iba a dejarme atrapar
de nuevo por el espejismo de la aventura. Me encog�
de hombros y reanud� la lectura.
Bouville y sus contornos.
Monistiers.
Actividad de la brigada de gendarmer�a durante
el a�o 1932. El sargento de caballer�a Gaspard, al
frente de la brigada de Monistiers, y sus cuatro
gendarmes: Lagoutte, Nizan, Pierpont y Ghil, no han
descansado durante el a�o 1932. En efecto, nuestros
gendarmes han podido comprobar 7 cr�menes, 82
delitos, 159 contravenciones, 6 suicidios y 15
accidentes de automóvil, 3 de ellos mortales.
Jouxtebouville.
Grupo amistoso de Trompetas de Jouxtebouville.
Hoy ensayo general, entrega de entradas para
el concierto anual.
Compostel.
www.artnovela.com.ar
Entrega de la Legión de Honor al Alcalde.
El turista bouvill�s (Fundación Scout bouvill�s,
1924):
Esta noche a las 20 y 45, reunión mensual en la
sede social, calle Ferdinand Byron 10, sala A. Orden
del d�a: lectura de la �ltima acta. Correspondencia; [ Pobierz całość w formacie PDF ]